El primer lugar que elegí visitar después de dejar mi trabajo fue Bali, Indonesia.
Los meses anteriores habían traído muchos cambios.
Mi trabajo, mis relaciones y hasta la forma en que me veía a mí mismo parecían estar transformándose. Para este viaje, no buscaba lograr nada ni tachar lugares de una lista.
Simplemente quería descansar.
Y al llegar a Bali, me descubrí pensando:
Me alegra haber elegido este lugar.
Una Mañana Diferente a Japón
El árbol frente a mi hotel parecía ser el hogar de una colonia de vencejos.
Cada mañana salían disparados hacia el cielo todos a la vez. Supuse que andaban cazando insectos.
A veces parecían rozar los frutos que colgaban del árbol, porque la calle de abajo siempre amanecía sembrada de pequeños trozos de fruta caída.
Los observaba mientras desayunaba.
El canto de los pájaros.
El sonido de motocicletas y automóviles que iban al trabajo.
El aroma de las plumerias flotando en el aire.
Humo de cigarrillo.
Una dulce fragancia tropical que no supe identificar.
Y a lo largo de la calle, pequeñas ofrendas tradicionales balinesas.
Incluso de madrugada, el aire era cálido y húmedo.
Todo se sentía completamente distinto a despertar en Japón.

El Hombre de la Camiseta Azul
El 14 de mayo estaba parado frente a mi hotel mirando Google Maps, intentando encontrar el camino a la playa.
Un hombre con camiseta azul me vio y se acercó.
—Sigue recto y luego gira a la izquierda junto a la pared. Llegarás a la playa.
Seguí sus indicaciones y, en efecto, llegué al mar en pocos minutos.
El agua no era el turquesa cristalino de las postales.
Pero era hermosa.
Me adentré en el agua, nadé un rato y después caminé por la orilla hasta llegar a un centro comercial cercano.
Al volver al hotel, me duché, dormí una siesta y más tarde pasé un rato flotando en la piscina.
Con la vista puesta en el cielo, sentí el aire cálido envolverme suavemente.
Personas que Conocí junto al Mar
Durante uno de mis paseos, me detuve en un pequeño refugio construido sobre el agua.
Era apenas un techo sostenido por postes, con la brisa marina cruzando libremente entre ellos.
Allí conocí a una mujer llamada Fifi.
Llevaba hijab y había venido desde Sumatra para participar en una carrera de montaña que se celebraría ese fin de semana. Se esperaba la llegada de más de 1.200 corredores.
Me sorprendió darme cuenta de la diversidad real que tiene Indonesia.
Estaba yo en Bali, conversando con una mujer de Sumatra a quien jamás habría conocido de otra manera.
Poco después, me rodeó un grupo de chicos que habían estado pescando cerca.
¿De dónde eres?
¿Cuántos años tienes?
¿Viajas solo?
Las preguntas llegaban una tras otra.
Al principio, sentí cierta cautela.
Pero al cabo de unos minutos comprendí que simplemente sentían curiosidad.
Una curiosidad abierta y genuina.
Fue entonces cuando caí en la cuenta de que ese lugar era mucho más tranquilo de lo que había imaginado.
Caminando bajo el Aire Cálido del Mar
A la mañana siguiente caminé por el paseo marítimo.
Un aire cálido y húmedo se posaba suavemente sobre mi piel.
De vez en cuando, llegaba el perfume de las plumerias.
El camino estaba dividido en carriles separados para ciclistas y peatones.
También supe que en indonesio la palabra jalan significa “camino” o “caminar”.
Me pareció la palabra perfecta para esas mañanas lentas junto al mar.
Pájaros llamando desde lo alto.
El ruido de los motores al pasar.
La brisa del océano.
Gente moviéndose tranquilamente en su día a día.
Desde lejos, una mañana tropical parece serena.
Pero de cerca, está llena de sonidos, aromas y movimiento.
Mientras caminaba, me sentí inesperadamente en paz.
Un Reencuentro
Más tarde supe que el hombre de la camiseta azul se hospedaba en un hotel-villa al otro lado de la calle, frente al mío.
Esa tarde, cuando me dirigía de nuevo hacia la playa, lo vi fuera tomando el aire fresco del atardecer.
Al verme, sonrió.
—¡Parece que encontraste el camino! ¡Me alegra!
Esta vez noté su acento australiano.
Fue un intercambio brevísimo.
Y aun así, se quedó conmigo.
A veces los recuerdos que más perduran de un viaje no son los monumentos famosos ni los lugares turísticos.
Son esos pequeños gestos de amabilidad de personas desconocidas.
Viajar sin Prisa

Este fue mi primer viaje al extranjero después de dejar el trabajo.
Unos meses antes, jamás habría imaginado sentirme tan en calma.
No había plazos.
No había horarios.
No había necesidad de adaptarme a las expectativas de nadie.
Solo el mar, los pájaros y el aire cálido del trópico.
Y de alguna manera, con eso bastaba.
Me alegra haber elegido Bali.
En este momento de cambio en mi vida, encontré unos días de calma.
Creo que los llevaré conmigo por mucho tiempo.
日本語版はこちら
English version
If this essay resonated with you,
you can support my writing here ☕


コメント